EasyThai Umschrift

Einfach gehörtes Thai-Wort eingeben –
in vereinfachter Umschrift –
so wie Sie es auf Deutsch schreiben würden.


ngai

ง่าย einfach (nicht schwierig)
ง่าย leicht

Übersetzungsvorschläge

Vereinfachte Umschrift bedeutet, dass dabei kein Unterschied zwischen kurzen und langen Vokalen oder weichen und harten Versionen von Konsonanten gemacht wird. Schreiben Sie immer nur kurze Vokale und die Konsonanten K, P und T immer ohne H.
Beispiel: Das Thai-Wort für Straße (ถนน) wird in der Umschrift als "tha\ non\/" angegeben. Die vereinfachte Umschrift dazu lautet "tanon", aus dem harten "th" wird also ein einfaches "t". Die Angaben zur Tonhöhe werden nicht angegeben.

Weitere EasyThai Produkte

Mit dem EasyThai Wörterbuch zur Installation auf dem PC können Sie Ihren Wortschatz und Ihr Hörverstehen intensiv und nachhaltig trainieren.

zur Produktübersicht

Windows Gadgets

Sie können auch unsere kostenlose Windows Gadgets herunterladen und auf Ihrem Desktop installieren, um EasyThai Umschrift bequem darüber abzurufen.

zu den Windows Gadgets